# `Borrow` 和 `AsRef`
> [borrow-and-asref.md](https://github.com/rust-lang/rust/blob/master/src/doc/book/borrow-and-asref.md)
commit 024aa9a345e92aa1926517c4d9b16bd83e74c10d
[`Borrow`](http://doc.rust-lang.org/std/borrow/trait.Borrow.html)和[`AsRef`](http://doc.rust-lang.org/std/convert/trait.AsRef.html)特性非常相似。这是一个快速的关于这两个特性意义的复习。
### `Borrow`
`Borrow`特性用于当你处于某种目的写了一个数据结构,并且你想要使用一个要么拥有要么借用的类型作为它的同义词。
例如,[`HashMap`](http://doc.rust-lang.org/std/collections/struct.HashMap.html)有一个用了`Borrow`的[`get`方法](http://doc.rust-lang.org/std/collections/struct.HashMap.html#method.get):
~~~
fn get<Q: ?Sized>(&self, k: &Q) -> Option<&V>
where K: Borrow<Q>,
Q: Hash + Eq
~~~
这个签名非常复杂。`k`参数是我们感兴趣的。它引用了一个`HashMap`自身的参数:
~~~
struct HashMap<K, V, S = RandomState> {
~~~
`k`参数是`HashMap`用的`key`类型。所以,再一次查看`get()`的签名,我们可以在键实现了`Borrow<Q>`时使用`get()`。这样,我们可以创建一个`HashMap`,它使用`String`键,不过在我们搜索时使用`&str`:
~~~
use std::collections::HashMap;
let mut map = HashMap::new();
map.insert("Foo".to_string(), 42);
assert_eq!(map.get("Foo"), Some(&42));
~~~
这是因为标准库中有`impl Borrow<str> for String`(为 String 实现了Borrow)。
对于多数类型,当你想要获取一个自我拥有或借用的类型,`&T`就足够了。不过当有多于一种借用的值时,`Borrow`就能起作用了。引用和`slice`就是一个能体现这一点的地方:你可以有`&[T]`或者`&mut [T]`。如果我们想接受这两种类型,`Borrow`就是你需要的:
~~~
use std::borrow::Borrow;
use std::fmt::Display;
fn foo<T: Borrow<i32> + Display>(a: T) {
println!("a is borrowed: {}", a);
}
let mut i = 5;
foo(&i);
foo(&mut i);
~~~
这会打印出`a is borrowed: 5`两次。
### `AsRef`
`AsRef`特性是一个转换特性。它用来在泛型中把一些值转换为引用。像这样:
~~~
let s = "Hello".to_string();
fn foo<T: AsRef<str>>(s: T) {
let slice = s.as_ref();
}
~~~
### 我应该用哪个?
我们可以看到它们有些相似:它们都处理一些类型的自我拥有和借用版本。然而,它们还是有些不同。
选择`Borrow`当你想要抽象不同类型的借用,或者当你创建一个数据结构它把自我拥有和借用的值看作等同的,例如哈希和比较。
选择`AsRef`当你想要直接把一些值转换为引用,和当你在写泛型代码的时候。
- 前言
- 贡献者
- 1.介绍
- 2.准备
- 3.学习 Rust
- 3.1.猜猜看
- 3.2.哲学家就餐问题
- 3.3.其它语言中的 Rust
- 4.语法和语义
- 4.1.变量绑定
- 4.2.函数
- 4.3.原生类型
- 4.4.注释
- 4.5.If语句
- 4.6.循环
- 4.7.所有权
- 4.8.引用和借用
- 4.9.生命周期
- 4.10.可变性
- 4.11.结构体
- 4.12.枚举
- 4.13.匹配
- 4.14.模式
- 4.15.方法语法
- 4.16.Vectors
- 4.17.字符串
- 4.18.泛型
- 4.19.Traits
- 4.20.Drop
- 4.21.if let
- 4.22.trait 对象
- 4.23.闭包
- 4.24.通用函数调用语法
- 4.25.crate 和模块
- 4.26.const和static
- 4.27.属性
- 4.28.type别名
- 4.29.类型转换
- 4.30.关联类型
- 4.31.不定长类型
- 4.32.运算符和重载
- 4.33.Deref强制多态
- 4.34.宏
- 4.35.裸指针
- 4.36.不安全代码
- 5.高效 Rust
- 5.1.栈和堆
- 5.2.测试
- 5.3.条件编译
- 5.4.文档
- 5.5.迭代器
- 5.6.并发
- 5.7.错误处理
- 5.8.选择你的保证
- 5.9.外部函数接口
- 5.10.Borrow 和 AsRef
- 5.11.发布途径
- 5.12.不使用标准库
- 6.Rust 开发版
- 6.1.编译器插件
- 6.2.内联汇编
- 6.4.固有功能
- 6.5.语言项
- 6.6.链接进阶
- 6.7.基准测试
- 6.8.装箱语法和模式
- 6.9.切片模式
- 6.10.关联常量
- 6.11.自定义内存分配器
- 7.词汇表
- 8.语法索引
- 9.参考文献
- 附录:名词中英文对照